Kasbah Tal’Fin Queer Writing Competition

“voilà donc emporté sur le chemin de la construction de mon identité qui allait se transformer en mes identités. La société dans laquelle nous vivons a besoin d’être rassurée et de se rassurer lorsqu’elle souhaite vous identifier. C’est illusoirement rassurant de pouvoir caser l’autre dans un algorithme de son cerveau #arabe→#couscous→#cornes de gazelle. C’est simple, rapide et ça permet de calmer l’égo qui cherche à valider toutes les représentations qu’on a pu stocker dans son disque dur. Maintenant imaginez le même algorithme dans la situation qui me concerne : Belgique→Espagne→Maroc→Gay→ERROR. A cela, l’éternelle question de Madame et Monsieur tout le monde : ” Tu te considères plus Belge ? Marocain ? Espagnol ? “. Questionnements qui parfois s’invitaient sur les terrains de foot : ” Tu soutiens l’Espagne ou le Maroc ? “. Ce à quoi je répondais : ” Les deux, je serai heureux dans les deux cas “. Lorsque je répondais cela, je pouvais lire sur le visage de l’autre toute la détresse cérébrale avant qu’il ne lâche un ” MAIS TU DOIS CHOISIR ! “. Ah, choisir ! Sans m’en rendre compte, j’étais déjà en train de me retrouver confronté à tout ce que la communauté LGBTQI+ rencontre. Donner une étiquette, mettre dans une case : rassurer l’autre et calmer ses peurs. J’avais d’ailleurs beaucoup d’admiration pour mes cousines et cousins espagnol.e.s qui étalaient leurs sentiments d’appartenance à une villebienveillante et tolérante à ses enfants. Ma mère n’a pas écrit de livres, ma mère n’a pas fréquenté les milieux associatifs féministes, ma mère n’a pas milité, mais ma mère, cette Femme de l’ombre, a fait de moi le premier défenseur des causes féministes. Sans le savoir, sa vie me murmurait : ” Tu seras un féministe, mon fils ! “.

عندما تسأل شخصا مثليا، عاقلا ومتزنا عن ميولاته فهو يجيبك بأنه لم يختر أن يكون مثليا وحتى إذا كان لذيه حرية القرار والإختيار فمما لاشك فيه أنه لن يختار العيش في ظل الخوف والقمع، العيش بين مطرقة الدين وسندان المجتمع، العيش بوجهين: وجه مع العائلة والجيران وزملاء العمل، ووجه آخر هو الحقيقي بميولات حقيقية وتصرفات طبيعية..كلنا نتمنى أن نكون على طبيعتنا ونتصرف على طبيعتنا ونتكلم على طبيعتنا وليس بالضرورة أن نتشبه بالنساء أو نلبس لباسا ليس لباسنا وشخصية لا إنسانيا ولسنا دائما ذاك العاهر الماجن، الخادم الجنسي الذي يلبي رغبات الكبير والصغير والشاب والكهل دون أن يكل أو يمل…!!!
كان يومي جميلا وهادئا، تناولت وجبة سريعة في أحد المطاعم ومارست هوايتي المفضلة وهي التسوق وكنت كمن يتعمد استنشاق أكبر قدر من”الحرية” في وطني..كنت كمن يلقي نظرة أخيرة على مدينتي الحبيبة التي ولدت فيها، ودرست فيها وتجولت في أزقتها وشوارعها وحدائقها، مدينتي التي عشقتها بخيرها وبشرها، بملائكتها وشياطينها، بحلوها وبمرها، مدينتي التي أخلصت لها ولم أفكر يوما في خيانتها أو الإبتعاد عنها أو الهروب منها كما فعل العديد من المثليين الذين اختاروا الهجرة والمنفى، مدينتي التي دجنتني وتمرست على نظام العيش فيها ومعها…!!!